Książka Kucharska

Papryka faszerowana mięsem i ryżem

Przygotowanie20 min
Gotowanie50 min
Łączny czas70 min
Baza porcji6
Kolorowe papryki faszerowane mięsem i ryżem w sosie pomidorowym

Wartości odżywcze i kalorie

Przeliczane dynamicznie wraz ze zmianą liczby porcji w kalkulatorze.

Kalorie360kcal
Białko19g
Tłuszcz19g
Węglowodany26g
Błonnik4.8g
Rozkład energii z makroskładników:Białko / Tłuszcz / Węgle
Białko: --%Tłuszcz: --%Węglowodany: --%

O daniu

Klasyczne, niezwykle lubiane danie polskiej kuchni domowej, łączące soczyste, słodkawe papryki z sycącym farszem z mielonej łopatki wieprzowej, ryżu, podsmażonej cebulki i koncentratu pomidorowego. Odcięte kapelusze papryk działają podczas pieczenia jak naturalna pokrywka zatrzymująca wilgoć, dzięki czemu mięso pozostaje kruche i soczyste, a skórka papryki delikatnie się marszczy i karmelizuje na krawędziach. To kompletny, zbalansowany posiłek jedno-naczyniowy bogaty w likopen, witaminę C oraz pełnowartościowe białko.

🕒Pora posiłku:Obiad / Kolacja na ciepło
Charakter:Domowe, aromatyczne, sycące
🔪Technika:Gotowanie, podsmażanie, pieczenie pod naturalną osłoną
🍲Naczynie:Głęboka patelnia żeliwna oraz ceramiczne naczynie żaroodporne
📏Objętość:6 dużych faszerowanych papryk (6 pełnowartościowych porcji)

Składniki

14 pozycji

Dostosuj liczbę porcji, a gramatury przeliczą się automatycznie.

Porcje:
6

Papryki i farsz mięsno-ryżowy

  • 6szt.
  • 500g
  • 100g
  • 1szt.
  • 4ząbek
  • 75g
  • 1garść

Przyprawy i tłuszcz do pieczenia

  • 2łyżki
  • 50ml
  • 1łyżeczka
  • 0.5łyżeczka
  • 0.5łyżeczka
  • 0.3łyżeczka
  • 0.3łyżeczka

Papryka faszerowana mięsem i ryżem

O daniu

Klasyczne, niezwykle lubiane danie polskiej kuchni domowej, łączące soczyste, słodkawe papryki z sycącym farszem z mielonej łopatki wieprzowej, ryżu, podsmażonej cebulki i koncentratu pomidorowego. Odcięte kapelusze papryk działają podczas pieczenia jak naturalna pokrywka zatrzymująca wilgoć, dzięki czemu mięso pozostaje kruche i soczyste, a skórka papryki delikatnie się marszczy i karmelizuje na krawędziach. To kompletny, zbalansowany posiłek jedno-naczyniowy bogaty w likopen, witaminę C oraz pełnowartościowe białko.

  • Pora posiłku: Obiad / Kolacja na ciepło
  • Charakter: Domowe, aromatyczne, sycące
  • Technika: Gotowanie, podsmażanie, pieczenie pod naturalną osłoną
  • Naczynie: Głęboka patelnia żeliwna oraz ceramiczne naczynie żaroodporne
  • Objętość: 6 dużych faszerowanych papryk (6 pełnowartościowych porcji)

Składniki

Papryki i farsz mięsno-ryżowy

  • Papryka świeża (mix kolorów): 6 dużych sztuk (ok. 1300 g brutto, ok. 1050 g netto części jadalnych)
  • Mięso mielone z łopatki wieprzowej: 500 g (najlepiej świeżo zmielone)
  • Ryż biały długoziarnisty: 100 g suchego ryżu
  • Cebula żółta: 1 sztuka (ok. 120 g brutto, 110 g netto)
  • Czosnek: 4 ząbki (ok. 20 g)
  • Koncentrat pomidorowy 30%: 3 płaskie łyżki (ok. 75 g)
  • Szczypiorek świeży: 1 garść drobno posiekana (ok. 20 g)

Przyprawy i tłuszcz do pieczenia

  • Olej rzepakowy: 2 łyżki (ok. 20 g)
  • Woda: 50 ml (do podlania naczynia)
  • Oregano suszone: 1 łyżeczka (ok. 1,5 g)
  • Papryka słodka mielona: ½ łyżeczki (ok. 2 g)
  • Sól morska lub kamienna: ½ łyżeczki (ok. 3 g)
  • Świeżo mielony czarny pieprz: ⅓ łyżeczki (ok. 1 g)
  • Papryka ostra mielona: ⅓ łyżeczki (ok. 1 g)

Instrukcja przygotowania krok po kroku

  1. Ugotowanie ryżu
    Ryż przepłucz na sitku pod bieżącą zimną wodą. W małym garnku zagotuj lekko osoloną wodę (ok. 250 ml), wsyp ryż i gotuj na małym ogniu pod przykryciem do miękkości (zgodnie z czasem podanym przez producenta, ok. 12–14 minut). Po ugotowaniu zdejmij pokrywkę, spulchnij ziarna widelcem i odstaw do lekkiego przestudzenia.

    Ugotowany na sypko biały ryż w garnku, lekko przestudzony przed połączeniem z mięsem

  2. Podsmażenie cebuli i czosnku
    Na dużej, głębokiej patelni rozgrzej 1,5 łyżki oleju rzepakowego (resztę oleju zachowaj do posmarowania papryk). Cebulę obierz i pokrój w drobną kostkę, a ząbki czosnku drobno posiekaj lub przeciśnij przez praskę. Wrzuć warzywa na rozgrzany tłuszcz i smaż na średnim ogniu przez około 8–10 minut, aż cebulka zmięknie, zbieleje i delikatnie się zezłoci na krawędziach.

    Szklenie drobno posiekanej cebulki i czosnku na złocisty kolor na żeliwnej patelni

  3. Usmażenie mięsa z przyprawami
    Do podsmażonej cebuli i czosnku dodaj zmieloną łopatkę wieprzową. Wsyp przyprawy: suszone oregano, sól, słodką paprykę, świeżo mielony czarny pieprz oraz ostrą paprykę. Smaż całość na średnim ogniu przez około 10 minut, rozdrabniając większe kawałki mięsa drewnianą lub silikonową łopatką, aż mięso zmieni kolor na jasnobrązowy i zyska apetyczny zapach.

    Podsmażanie mięsa mielonego z oregano, słodką i ostrą papryką oraz pieprzem

  4. Połączenie składników farszu
    Do zrumienionego mięsa dodaj 3 łyżki koncentratu pomidorowego oraz drobno posiekany świeży szczypiorek. Smaż bez przykrycia przez kolejne 5 minut, co chwilę mieszając, aby pomidorowe smaki połączyły się z tłuszczem z mięsa. Następnie wsyp ugotowany wcześniej, przestudzony ryż. Całość dokładnie wymieszaj i podsmażaj jeszcze przez 3 minuty. Wyłącz palnik, skosztuj farszu i w razie potrzeby dosól lub dopieprz do smaku.

    Połączenie podsmażonego mięsa z koncentratem pomidorowym, szczypiorkiem i ugotowanym ryżem

  5. Przygotowanie papryk
    Piekarnik rozgrzej do temperatury 180°C z termoobiegiem (lub 190–200°C w tradycyjnym trybie góra/dół). Papryki starannie umyj w zimnej wodzie i osusz bawełnianą ściereczką. Ostrym nożem odetnij górną część każdej papryki (ok. 1,5–2 cm od góry, wraz z zielonym ogonkiem), tworząc zgrabne kapelusze. Ze środka każdej papryki delikatnie usuń białe włókna oraz gniazda nasienne, starając się nie przebić ścianek ani dna warzywa.

    Odcięcie kapeluszy z ogonkami i staranne oczyszczenie wnętrza kolorowych papryk z nasion

  6. Faszerowanie papryk
    Wydrążone papryki napełniaj przygotowanym, aromatycznym farszem mięsno-ryżowym za pomocą dużej łyżki, lekko dociskając farsz do dna i ścianek, aby nie pozostawić pustych przestrzeni. Każdą napełnioną paprykę nakryj jej własnym kapeluszem z ogonkiem. Ustaw papryki pionowo, jedna obok drugiej, w prostokątnym ceramicznym naczyniu żaroodpornym.

    Napełnianie papryk aromatycznym farszem i układanie pionowo w naczyniu żaroodpornym

  7. Pieczenie w naczyniu
    Wierzch i boki papryk posmaruj pędzelkiem kuchennym zwilżonym w pozostałej połowie łyżki oleju. Na dno naczynia żaroodpornego wlej 50 ml wody (para wodna zapobiegnie przywieraniu spodu i przyspieszy zmiękczenie ścianek papryki). Naczynie wstaw na środkowy lub niższy poziom nagrzanego piekarnika. Piecz przez około 40–45 minut, aż papryki będą zupełnie miękkie, a ich skórka zacznie się delikatnie marszczyć i rumienić na krawędziach. Podawaj od razu na gorąco.

    Upieczone, miękkie papryki w naczyniu żaroodpornym z podsuszonymi, zrumienionymi kapeluszami


Sposób podania

  • Bezpośrednio z pieca: Papryki serwuj na gorąco, układając po jednej sztuce na płaskim talerzu, polane 1–2 łyżkami naturalnego, esencjonalnego sosu zebranego z dna naczynia żaroodpornego.
  • Klasyczny sos pomidorowy: Wspaniale smakują podane z gęstym, aksamitnym sosem pomidorowym ze świeżą śmietanką lub jogurtem greckim i odrobiną czosnku.
  • Dodatki obiadowe: Danie jest w pełni zbilansowane pod kątem węglowodanów i białka, więc nie wymaga dodatków skrobiowych. Świetnie komponuje się ze świeżą sałatą ze śmietaną, ogórkiem małosolnym lub tradycyjną mizerią.

Porady i wskazówki szefa 💡

  • Pion papryki na blasze: Jeżeli papryki przechylają się w naczyniu, ostrym nożem zetnij minimalny plasterek skórki z samego spodu (uważając, aby nie przeciąć ścianki do wnętrza komory). Możesz też ciasno ułożyć papryki obok siebie lub podeprzeć je kawałkami surowej marchwi czy ziemniaka.
  • Kapelusz to naturalna pokrywka: Nie wyrzucaj odciętych wierzchołków papryki. Przykrycie nimi farszu zapobiega wysychaniu ziaren ryżu i przypalaniu mięsa na wierzchu.
  • Mrożenie i odgrzewanie: Faszerowane papryki doskonale znoszą mrożenie (zarówno surowe, jak i upieczone). Upieczone papryki można przechowywać w lodówce do 3 dni i odgrzewać w piekarniku w 160°C pod przykryciem lub w kuchence mikrofalowej.

Warianty i modyfikacje 🔀

  • Lżejszy wariant drobiowy: Łopatkę wieprzową możesz zastąpić mielonym udźcem z indyka lub piersią z kurczaka – obniży to zawartość tłuszczu, zachowując wysoką zawartość białka.
  • Wersja z kaszą (Zero Waste): Zamiast ryżu użyj 100 g kaszy bulgur, kaszy gryczanej niepalonej lub pęczaku (ugotowanych uprzednio w wodzie).
  • Wariant z serem: Na 10 minut przed końcem pieczenia zdejmij kapelusze papryk i posyp wierzch farszu tartą mozzarellą lub parmezanem, po czym zapiekaj do apetycznego stopienia i zrumienienia sera.

📸 Galeria i etapy przygotowania

Ugotowany na sypko biały ryż w garnku, lekko przestudzony przed połączeniem z mięsem
Krok 1:Ugotowany na sypko biały ryż w garnku, lekko przestudzony przed połączeniem z mięsem
Szklenie drobno posiekanej cebulki i czosnku na złocisty kolor na żeliwnej patelni
Krok 2:Szklenie drobno posiekanej cebulki i czosnku na złocisty kolor na żeliwnej patelni
Podsmażanie mięsa mielonego z oregano, słodką i ostrą papryką oraz pieprzem
Krok 3:Podsmażanie mięsa mielonego z oregano, słodką i ostrą papryką oraz pieprzem
Połączenie podsmażonego mięsa z koncentratem pomidorowym, szczypiorkiem i ugotowanym ryżem
Krok 4:Połączenie podsmażonego mięsa z koncentratem pomidorowym, szczypiorkiem i ugotowanym ryżem
Odcięcie kapeluszy z ogonkami i staranne oczyszczenie wnętrza kolorowych papryk z nasion
Krok 5:Odcięcie kapeluszy z ogonkami i staranne oczyszczenie wnętrza kolorowych papryk z nasion
Napełnianie papryk aromatycznym farszem i układanie pionowo w naczyniu żaroodpornym
Krok 6:Napełnianie papryk aromatycznym farszem i układanie pionowo w naczyniu żaroodpornym
Upieczone, miękkie papryki w naczyniu żaroodpornym z podsuszonymi, zrumienionymi kapeluszami
Krok 7:Upieczone, miękkie papryki w naczyniu żaroodpornym z podsuszonymi, zrumienionymi kapeluszami

Udał się obiad? Postaw autorowi kawę!

Bez reklam⚡ Szybki BLIK

Nasza aplikacja jest całkowicie wolna od wyskakujących banerów i reklam. Jeśli ten przepis okazał się pomocny, możesz odwdzięczyć się drobną kawą:

🏷️Tagi tematyczne:
📖 Źródło przepisu:
Tradycyjny przepis polski